Just an update to this post....
Court case is now over but the issues found with the accounts were not raised in court so as to protect an innocent party (will update again with further details when possible).
Questions I now have are -
1. While the info was under legal privilege while the case was ongoing, as per David Winch's earlier replies, is this still the case? Do I/can I now report because the substantial fraud (£300k+ lost tax) was not brought up in court? The accountant was 100% involved/helped in this fraud.
2. Are there any implications for the legal team for not bringing this to the court's attention.
As I cannot reply anonymously I will reply here to any questions (if I can)
Thanks for the reply David but slight confusion - the legal team I worked for did not defend the one who commited the fraud but the innocent party